71வது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் 2025 / 71st NATIONAL FILM AWARDS 2025

• 71வது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் 2025 / 71st NATIONAL FILM AWARDS 2025: இந்திய சினிமாவில் சிறந்து விளங்குபவர்களை கௌரவித்து கொண்டாடும் தேசிய திரைப்பட விருதுகள், நடிப்பு, இயக்கம், இசை மற்றும் தயாரிப்பு போன்ற பல்வேறு பிரிவுகளில் சிறந்த சாதனைகளை அங்கீகரிக்கின்றன.
• தேசிய விருதுகளின் 71வது பதிப்பின் வெற்றியாளர்கள் இன்று அறிவிக்கப்படுகிறார்கள். நடுவர் குழு இறுதி அறிக்கையை மத்திய தகவல் மற்றும் ஒளிபரப்பு அமைச்சர் அஸ்வினி வைஷ்ணவ் மற்றும் இணை அமைச்சர் டாக்டர் எல் முருகனுக்கு இன்று, ஆகஸ்ட் 1 அன்று மாலை 4 மணிக்கு சமர்ப்பித்தது.
• இருப்பினும், இதற்குப் பிறகு, புதுதில்லியில் உள்ள தேசிய ஊடக மையத்தில் ஒரு பத்திரிகையாளர் சந்திப்பு நடத்தப்பட்டது, அங்கு நடுவர் குழு உறுப்பினர்கள் பிரிவுகள் முழுவதும் வெற்றியாளர்களின் பெயர்களை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கின்றனர்.
• சிறப்பு குறிப்பு: விலங்கு (ரீ-ரிக்கார்டிங் கலவை) - எம் ஆர் ராதாகிருஷ்ணன்
• சிறந்த தெலுங்கு படம்: பகவந்த் கேசரி
• சிறந்த தமிழ் படம்: பார்க்கிங்
• சிறந்த பஞ்சாபி திரைப்படம்: Godday Godday Chaa
• சிறந்த ஒடியா படம்: புஷ்கரா
• சிறந்த மராத்தி படம்: ஷ்யாம்சி ஆய்
• சிறந்த மலையாளத் திரைப்படம்: உலோஜோக்கு
• சிறந்த கன்னட படம்: காண்டீலு: நம்பிக்கையின் கதிர்
• சிறந்த இந்தி படம்: காதல்: மர்மத்தின் பலாப்பழம்
• சிறந்த குஜராத்தி திரைப்படம்: வாஷ்
• சிறந்த பெங்காலி படம்: டீப் ஃப்ரிட்ஜ்
• சிறந்த அசாமிய திரைப்படம்: ரங்கதாபு 1982
• சிறந்த அதிரடி இயக்கம்: ஹனு மேன் (தெலுங்கு)
• சிறந்த நடன அமைப்பு: ராக்கி அவுர் ராணி கி பிரேம் கஹானி
• சிறந்த பாடல் வரிகள்: பாலகம்
• சிறந்த இசை இயக்கம்: வாத்தி (தமிழ்) - பாடல்கள்
• சிறந்த ஒப்பனை, ஆடை வடிவமைப்பாளர்: சாம் பகதூர்
• சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பாளர்: 2018- எல்லோரும் ஹீரோக்கள் (மலையாளம்)
• சிறந்த எடிட்டிங்: பூக்களம் (மலையாளம்)
• சிறந்த ஒலி வடிவமைப்பு: விலங்கு
• சிறந்த ஒளிப்பதிவு: கேரள கதை (இந்தி)
• சிறந்த பெண் பின்னணி பாடகர்: ஜவான்
• சிறந்த ஆண் பின்னணி பாடகர்: பேபி
• சிறந்த துணை நடிகை: உல்லோஜோக்கு (ஊர்வசி), வாஷ் (ஜானகி)
• சிறந்த நடிகர் துணை வேடம்: பூக்களம் (விஜயராகவன்), பார்க்கிங் (முத்துப்பேட்டை)
• சிறந்த நடிகை: ராணி முகர்ஜி
• சிறந்த நடிகர்: ஷாருக்கான், விக்ராந்த் மாஸ்ஸி

ENGLISH

• 71st NATIONAL FILM AWARDS 2025: The National Film Awards, which honours and celebrates excellence in Indian cinema, recognising outstanding achievements in various categories like acting, direction, music, and production. 
• The winners of the 71st edition of the National Awards are announced today. The jury submitted the final report to Union Information & Broadcasting Minister Ashwini Vaishnaw and Minister of State Dr. L Murugan at 4 PM today, August 1. 
• However, after this, a press briefing was conducted at the National Media Centre in New Delhi, where the jury members officially announce the names of the winners across the categories. 
• Special Mention: Animal (Re-recording Mixer) – M R Radhakrishnan
• Best Telugu Film: Bhagavanth Kesari
• Best Tamil Film: Parking
• Best Punjabi Film: Godday Godday Chaa
• Best Odia Film: Pushkara
• Best Marathi Film: Shyamchi Aai
• Best Malayalam Film: Ullozhokku
• Best Kannada Film: Kandeelu: The ray of hope
• Best Hindi Film: Kathal: A jackfruit of mystery
• Best Gujarati Film: Vash
• Best Bengali Film: Deep Fridge
• Best Assameese film: Rangatapu 1982
• Best Action Direction: Hanu-man (Telugu)
• Best Choreography: Rocky aur Rani Kii Prem Kahani
• Best Lyrics: Balagam
• Best Music Direction: Vaathi (Tamil)- songs
• Best Make-up, Costume designer: Sam Bahadur
• Best Production Designer: 2018- Everyone is a hero (Malayalam)
• Best Editing: Pookalam (Malayalam)
• Best Sound Design: Animal
• Best Cinematography: The Kerala story (Hindi)
• Best Female Playback Singer: Jawan
• Best Male Playback Singer: Baby
• Best Actress Supporting Role: Ullozhokku (Urvashi), Vash (Janaki)
• Best Actor Supporting Role: Pookalam (Vijayaraghavan), Parking (Muthupettai)
• Best Actress: Rani Mukerji
• Best Actor: Shah Rukh Khan, Vikrant Massey